(Foto: Miguel de Castro)
La historia de los sound systems brasileños inspirados en la cultura jamaicana comienza a trazarse en los años 70 en Maranhão, con las tradicionales radiolas -grandes paredes de altavoces-. Un poco antes, pero haciéndose eco de otros sonidos, llegaron los "sonoros" de Pará, que despegaron a mediados de la década de 1980 con el crecimiento y la popularización de las manifestaciones locales de tecnobrega/tecnomelodía, un ritmo considerado parte del patrimonio histórico de Brasil.
Sin embargo, desde principios de la década de 2000 ha surgido otra forma de celebrar la cultura jamaicana en Brasil. Se trata del inicio de la sistemas de sonido nacional - tan conocido desde entonces, con el pionero de los palcos Dubversão Sistema de Som en la capital paulista.
Casi dos décadas después del inicio de este movimiento cultural y musical, que se ha expandido por los cuatro puntos cardinales del país, se ha esbozado el primer panorama relacionado con esta vasta cultura y, ahora, se ha transformado en material impreso. El catálogo ilustrado ?Mapa Sound System Brasil?, creado por los investigadores y selectores (como se llama a los DJ en la cultura jamaicana) Daniella Pimenta y Natan Nascimento, se lanzará el 29 de junio e incluye más de 120 sound systems brasileños inspirados en Jamaica. El número de sound systems del país es incluso mayor que el total recaudado para el libro, y sigue creciendo, semana tras semana.
El sistema de sonido en Brasil y el crecimiento histórico
El libro es la plasmación física del mapa online Sound System Brasil, un proyecto iniciado en 2015 en el blog Estado de ánimo Groovinpor Daniella. Cuando se inició el Mapa, la idea era visualizar las actividades de los sound systems de reggae en Portugal. Además de los grandes nombres y los pioneros, tenía curiosidad por saber quiénes eran los nuevos nombres de la escena y cómo trabajaban...
En 2018, Daniella, ejecutiva de publicidad, y Natan, diseñador, se unieron para crear la publicación impresa, que cuenta con testimonios de artistas locales y también internacionales, como el jamaicano Walshy Fire, del dúo Major Lazer, y el productor musical caribeño afincado en Europa Mad Professor.
El catálogo no pretende ser una guía definitiva del sistema sonoro brasileño. La idea no es cerrar una lista: ya está, estos son los sistemas de aquí, porque hay más sonidos que los que aparecen en el catálogo. Nuestro objetivo es dar al lector - brasileño y extranjero - un panorama visual más general del movimiento de la cultura reggae sound system de estilo jamaicano en Brasil. Queremos traer una muestra de lo que viene ocurriendo aquí...", concluye Daniella.
SERVICIO
Mapa del sistema de sonido de lanzamiento en Brasil
29/6/2019, sábado, de 16h a 21h
Entrada libre - clasificación libre
Lugar: Casa Brasilis - Rua Clélia, 353 - Pompeia - SP/SP
Spanish 
Portuguese 
English 
German 
French 
Polish