La grue est un oiseau migrateur qui a généralement des plumes blanches, une queue noire et une couronne rouge sur la tête. Cet animal, qui a inspiré le Tsuru (origami en forme de grue), symbolise la longévité, la fidélité, la prospérité, la fortune, le bonheur, la sagesse et l'immortalité. Au Japon, il est considéré comme l'oiseau du bonheur, tandis qu'en Chine, on l'appelle l'oiseau céleste.
Au Japon, l'oiseau est un symbole de longévité, car son espérance de vie est très élevée. C'est pourquoi il est courant que les personnes âgées reçoivent en cadeau des peintures de grues.
La Chine associe la couleur blanche de l'oiseau à la pureté et sa couronne rouge à la vitalité. Il est considéré comme un messager du monde céleste et symbolise la sagesse.
Tsuru, l'origami de la grue, porte la symbolique de l'oiseau, qui représente la longévité et la chance. L'origine de l'origami, l'art de plier le papier, est incertaine, mais très présente dans les cultures du Japon et de la Chine. Selon une croyance japonaise, si une personne plie mille tsurus, son souhait se réalisera.
Comme il s'agit d'un oiseau monogame, c'est-à-dire qu'il garde le même partenaire tout au long de sa vie, il est un symbole de fidélité. C'est pourquoi il est courant, lors des mariages orientaux, d'offrir aux mariés un millier de Tsurus, en guise de symbole de chance et de prospérité.
Au départ, le Tsuru n'avait qu'une fonction décorative, mais au fil du temps, il a été associé à des prières, offertes dans les temples, accompagnées de demandes de protection.
Signification du tatouage de la grue japonaise ou Tsuru :
- Longévité
- Prospérité
- Fortune
- Le bonheur
- Sagesse
- Immortalité
- Céleste
- Pureté
- Vitalité
- Bonne chance
- Fidelity
- Protection