Bedeutung von Yeshua Tattoo

Jeschua ist ein Wort hebräischen Ursprungs, eine Sprache, die zwischen 2.000 v. Chr. und 1.500 v. Chr. auf dem Gebiet des heutigen Israel gesprochen wurde.

Einige Gelehrte sagen, dass dies der ursprüngliche Name von Jesus Christus war, aber es gibt immer noch Kontroversen, da man glaubt, dass die Sprache, die in dem Land, in dem Jesus lebte, Aramäisch war. Auch heute noch verwenden viele religiöse Menschen diesen Namen, um sich auf ihn zu beziehen, auch in Hymnen und Predigten.

Seine wörtliche Übersetzung lautet "retten", ganz ähnlich wie Jeschua, was "Rettung" bedeutet, auch abgeleitet von Jehoschua, was übersetzt "Gott rettet" bedeutet, und Jeschua Hamaschia, was Jesus Christus, den Messias, bedeutet.

Trotz des Hinweises auf die aramäische Sprache wurden die Evangelien alle auf Griechisch geschrieben. Das Wort Jeschua wurde mit "Iesou" oder "Iesous" übersetzt. Lateinisch Iesus? und bald darauf Jesus, wie wir ihn heute kennen.

Siehe auch